PROTEC TRAITEMENT DES EAUX
46, rue des Entrepreneurs
Z.I de la Plaine Haute
91560 CROSNE
Tél: 01 69 49 25 90 / Fax: 01 69 49 22 77

Date d'application	Indice	Nature de la révision
20/08/99	0	Création du document
09/02/01	1	Complément d'informations

1. Objet

Le dosage en fer dissous est primordial dans la détermination de la corrosion pouvant se produire dans les circuits industriels.

2. Mode opératoire

Plusieurs méthodes sont utilisées. En effet, des interférences peuvent rendre inefficace une méthode d'analyse.

2.1 Méthode n°1 : méthode à tester systématiquement

• Sur un échantillon d'eau, prélever 25 ml à l'aide d'une fiole jaugée, puis les verser dans un flacon de 100 ml.
• Ajouter une ½ jauge d'hydrosulfite de sodium, à dissoudre dans le flacon. Laisser réagir 5 minutes.
• Ajouter 4 gouttes de diméthyglyoxime, permettant la réduction des espèces fer en ions ferreux, Fe ²⁺.
• Puis 4 gouttes d'ammoniaque sont additionnées afin d'alcaliniser le milieu : le diméthylglyoxime ne réagit qu'en milieu basique.
• Laisser réagir 10 minutes.Une coloration plus ou moins rose-rouge est visible en présence d'ions ferreux.
• Utiliser le comparateur, en positionnant, d'un côté, une cuve A/B remplie avec de l'eau brute, de l'autre, la cuve A/B remplie de solution colorée.

La lecture des concentrations est effectuée par comparaison de couleur avec une réglette colorée.

Pour les concentrations faibles (0,06 à 1 mg/l), effectuer la lecture au dessus des cuves.

Pour les concentrations fortes (0,3 à 5 mg/l), lire en passant la réglette parallèlement aux cuves.

Si la coloration rouge est trop intense, diluer la préparation et multiplier les valeurs lues par le coefficient de dilution.

2.2 Méthode n°2 : sur certaines eaux, des valeurs erronées peuvent être obtenues (dues à des perturbations)

Pour remédier à ces inconvénients, il convient de procéder de la manière suivante :

• Prélever 25 ml d'eau à analyser,
• Ajouter une ½ jauge d'ascorbate de sodium, agiter pour dissoudre et laisser agir 10 minutes,
• Ajouter 4 gouttes de diméthyglyoxime, puis 25 gouttes de solution ammoniacale,
• Laisser agir 10 minutes,
• Lecture sur les plaquettes (cf. 2.1) : multiplier le résultat par le facteur 1,1.

2.3 Méthode Hanna Instrument

GAMME	0,00 à 5,00 mg/l
RESOLUTION	0,01 mg/l
PRECISION	± (0,4 mg/l + 2% de la lecture)
DEVIATION TYPE EMC	± 0,01 mg/l
SOURCE LUMINEUSE	Diode électroluminescente @ 470 nm
METHODE	C'est une adaptation de la méthode EPA phénantroline recommandée par la méthode 315B du manuel du traitement de l'eau. La réaction entre les ions fer et le réactif provoque une coloration orange de l'échantillon

Réactifs nécessaires :

Code	Description	Quantité
HI 93721-A-0	Réactif 1	1 sachet
HI 93721 B-0	Réactif 2	1 sachet

Mode opératoire :

• Sélectionner le programme correspondant à la mesure du fer gamme haute à l'aide des touches ­et ¯.
• Dans une cuvette, verser 10 ml de l'échantillon à tester.
• Après l'avoir soigneusement essuyée, placer cette cuvette dans le logement prévu à cet effet en respectant l'ergot d'alignement.
• Appuyer sur la touche ZERO, un message «SIP» apparaît.
• Après quelques secondes, l'instrument indiquera 0,0 indiquant qu'il est prêt pour la mesure.
• Ajouter un sachet de réactif HI 93721 A puis agiter jusqu'à dilution.
• Ajouter un sachet de réactif HI 93721 B puis agiter jusqu'à dilution.
• Placer la cuvette soigneusement essuyée dans le logement prévu à cet effet en respectant l'ergot d'alignement.
• Appuyer sur la touche READ TIMED : l'instrument décomptera automatiquement 3 mn. Un message «SIP» apparaît, suivi de l'affichage de la concentration en mg/l de fer.

Reporter la valeur sur le bulletin d'analyses.

3. Utilisation et préparation des réactifs

Pour ces méthodes d'analyse, les réactifs utilisés sont des matières premières.

• Hydrosulfite de sodium : hydrosulfite de sodium en poudre
• Diméthylglyoxime
• Ammoniaque à 20%
• Ascorbate de sodium : ascorbate de sodium en poudre